مهران، مدينة المرايا ـ 7

خسرو محسني
ترجمة: حسين حيدري

2021-12-12


كل ما فعلناه بالبندقية لم يكن له أي تأثير. أن يطلق النار باستمرار. صرخ أحد الغواصين قائلاً:

-من في حوزته سلاح آر بي جي؟

كان صوته مألوفاً، "حسن زارع بيشه"، من أبناء الباسيج في مدينتنا، عرفني بعد ما ناديته باسمه. جلس إلي جانبي وقال:

-يا سيد محسني! هل يوجد آر بي جي لاستهداف الدوشكا. ماذا نفعل؟

لم تسمح الدوشكا لأي شخص بالتحرك. تم إطلاق النار على العديد من الأشخاص الذين أرادوا الذهاب إلى خندق الدوشكا وإيقافها. ألقينا بعض القنابل اليدوية على الخندق، لأنه كان بعيداً جداً، لم تصل إلي هناك وتنفجر. في غمضة عين، نهض حسن وركض نحوها تحت وابل من الرصاص. بعد لحظات توقف إطلاق النار من قبل الدوشكا. ركض الجميع إلى جانب واحد. وصلت إلى خندق الدوشكا ورأيت شخصاً يسقط أمام الخندق. بحذر شديد، قمت بتشغيل المصباح.

ـ يا حسين!

كان ذلك الشخص حسن. وكان يتدحرج في دمه ببدلة الغوص. ناديته بصوت عالٍ. لكني لم أسمع جواباً. رفعت رأسه. كان الدم يغطي جسده. وفوقنا كان هناك مدفع مضاد للطائرات رباعي البراميل يطلق النار باستمرار. لم يكن لدي خيار سوى ترك حسن. أطلقت وابلًا من الرصاص علي خندق الدوشكا. نظرت داخل الخندق على ضوء مصباح يدوي. رأيت جثتي عراقيين قتلا بقنابل حسن اليدوية. بنظرة حزينة ابتعدت عن عزيزي حسن. جعلت النيران العراقية المضادة للطائرات النهر غير آمن لعبور الزوارق. وصلت الخندق. أطلق عدد من الشباب النار على مدافع مضادة للطائرات العراقية. أطلقت عدة رصاصات آر بي جي على الخندق المضاد للطائرات. أصاب الرصاص الخندق. لكن الخندق لم يتعرض لأي إصابات تُذكر. كانت الخنادق الخرسانية قد عملت علي إراحة بال أهلها. لا يمكنك فعل أي شيء من الأمام. لأنه كان يطلق النار على الجميع بلا توقف. على الجانب الآخر من النهر، كانوا يعلنون باستمرار عن طريق اللاسلكي عن ضرورة تدمير المضاد للطائرات.

 

أمسك أحد الشباب من الغواصين قذيفة آر بي جي وألقى بنفسه في الماء. وصل بسرعة إلى مقدمة الخندق وأطلق رصاصة آر بي جي على الخندق المضاد للطائرات. أراحنا لفترة من الزمن، ذهبنا لإستهداف خندق آخر كان يطلق النار على الشباب. حصلت على آر بي جي من أحد الشباب. قلت لهم أن يشكلوا خط نار حتى أتمكن من الاقتراب من الخندق. بدأ الشباب الستة بإطلاق النار علي معاقل العدو. وضعت اللاسلكي بجانب الأولاد وركضت نحو الخندق. أطلقت نحوي وابل من رصاصات البنادق. لكن لم يزورني سهم. من خلف شجرة نخيل أطلقت النار على الخندق. تصويري هو نفسه وإطلاق النار على الدوشكا هو نفسه. ركض الأولاد نحوي. كنا مبتسمين وسعيدين وشاكرين لما حصل. ذهبنا إلى الخندق معاً. كانت الدوشكا في حالة جيدة. لم تصب رصاصة الآر بي جي الخندق، لكن العراقيين تخلوا عن الدوشكا خوفاً وهربوا داخل القصب! ملأت رائحة البارود المشتعلة الهواء. اشتعلت النيران في المدفع المضاد للطائرات ذو الأربع براميل، الذي كان يطلق النار قبل لحظات، مما أشم رائحة جثث العراقيين في المخبأ المضاد للطائرات.

 

يُتبع...

النصّ الفارسي

 



 
عدد الزوار: 1696


التعليقات

 
الاسم:
البريد الإلكتروني:
التعليق:
 

الأكثر قراءة

نبذة من مذكرات ايران ترابي

تجهيز مستشفى سوسنگرد

وصلنا إلى سوسنگرد قُبَيل الظهر. كان اليوم الثالث عشر من تشرين الأول عام 1980. لم يكن أمرها مختلفًا عن أهواز بل كانت أمرّ حالًا منها. كان قد غمرها التراب والدمار. وقد خلت من أهلها إلا ما ندر. كما أعلنت منظمّة الهلال الأحمر في أهواز، كانت لا تزال المدينة في متناول قصف العدو، ولم يأمن جانب منها من وطء القذائف والقنابل. لقد أوصلنا أنفسنا إلى مستشفى المدينة بسرعة. ما زال بابها ولوحتها سالمَين. تتقدّم المستشفى ساحة كبيرة قد حُرِث جانب منها. كأنها قد هُيّئت قبل الحرب لزرع الفسائل والزهور.

التاريخ الشفهي للدفاع المقدس برواية حجة الإسلام الشيخ محمد نيازي

الهيئة القضائية للقوّات المسلّحة (محافظة خوزستان)
لقد صدر عن حرس الثورة الإسلامية ومركز الوثائق والدراسات للدفاع المقدّس في عام 1401 ه.ش. كتابُ التاريخ الشفهي للدفاع المقدّس برواية حجة الإسلام الشيخ محمد نيازي، تحت عنوان الهيئة القضائية للقوّات المسلّحة (محافظة خوزستان) وبجهود يحيى نيازي. تصميم الغلاف يحاكي مجموعة الروايات التاريخية الشفهية للدفاع المقدس الصادرة عن هذا المركز. إذ قد اختار هذا المركز تصميمًا موحّدًا لأغلفة جميع كتب التاريخ الشفهي للدفاع المقدس مع تغيير في اللون، ليعين القارئ على أن يجدها ويختارها.
أربعون ذكرى من ساعة أسر المجاهدين الإيرانيّين

صيفُ عامِ 1990

صدر كتاب صيف عام 1990، بقلم مرتضى سرهنگي من دار سورة للنشر في سنة 1401ش. وبـ 1250 نسخة وبسعر 94 ألف تومان في 324 صفحة. لون غلاف الكتاب يحاكي لون لباس المجاهدين، ولون عنوان الكتاب يوحي إلى صفار الصيف. لُصِقت إلى جانب عنوان الكتاب صورة قديمة مطوية من جانب ومخروقة من جانب آخر وهي صورة مقاتلَين يسيران في طريق، أحدهما مسلّح يمشي خلف الآخر، والآخر يمشي أمامه رافعًا يديه مستسلمًا.
الدكتور أبو الفضل حسن آبادي

أطروحات وبرامج التاريخ الشفوي في "آستان القدس الرضوي"

أشار رئيس مركز الوثائق والمطبوعات لآستان قدس الرضوي، إلى أطروحات "تاريخ الوقف والنذور الشفهي" و"تاريخ القراءات القديمة في الحرم الشفوية" وعلى أنها أحدث المشاريع للمركز وقال: "إنّ تسجيل تاريخ الموقوفات لآستان قدس الرضوي الشفوي في عدّة مدن، هو مشروع طويل المدة. وتأسس مؤخرا قسم الدراسات للقراءت في مركز الوثائق وهو ضمن مجموعة مركز الدراسات". وفي حواره مع موقوع التاريخ الشفوي الإيراني قال الدكتور أبو الفضل حسن آبادي، شارحا برامج المركز:
مكتبة الذكريات

"أدعو لي كي لا أنقص"،"في فخّ الكوملة" و"تكريت بنكهة خمسة خمسة"

سوف تتعرفون في هذا النص، على ثلاثة كتب صدرت عن محافظتين في إيران: " أدعو لي كي لا أنقص: الشهيد عباس نجفي برواية زوجته وآخرين" من المحافظة المركزية وأيضاً كتابي "في فخّ الكوملة: ذكريات محمد أمين غفار بور الشفهية" و"تكريت بنكهة خمسة خمسة" وهي ذكريات أمين علي بور الشفهية" من محافظة كيلان. إثنان من المعلّمين ألّفـت السيدة مريم طالبي كتاب "أدعو لي كي لا أنقص". يحتوي الكتاب علي 272 صفحة وثلاثة عشر فصل، حيث تم إنتاجه في مكتب الثقافة