صدور الطبعة الورقية لأول مجلة تعنى بالتاريخ الشفوي
العناية بالتاريخ الشفوي، قلة عناية بالتقنية الصحافة
إلهام صالحي
ترجمة: أحمد حيدري مجد
2016-2-8
من الفريق العامل، ستتعرف أنك أمام مجلة احترافية. و تعكس المجلة ترابط الموضوعات و تعددها و عدد صفحاتها، إضافة الى عرض مشوق و علمي لكل موادها.
صدرت مجلة " التاريخ الشفوي" العملية في ربيع العام 2015، و هي في الحقيقة فصليتين تعني بالتاريخ الشفوي، و لكن علينا معرفة حجم التاريخ الشفوي فيها.
و تشير الكلمة الافتتاحية لرئيس التحرير و التي جاءت تحت عنوان " بعد أكثر من عشرين عاما"، الى التاريخ الشفوي و أهميته كأحد المصادر المهمة لفهم الوقائع و تدوين البحوث و كتب في جانب منها: " و إن كان التاريخ الشفوي بمعناه المعاصر يعتبر في بلادنا أمر جديد، و لكن التقليدية الشفوية و الشهود العيان لكتابة التاريخ، لها أرضية قديمة، فهي في نقل الروايات و النصوص الشعرية و الحماسية وصولا الى السنة في نقل الروايات و الاحاديث بعد ظهور الاسلام، كلها نجدها بدقة في كتب المؤرخين الإسلاميين."
بعد كلمة الافتتاحية نقرأ مقالة تحت عنوان " تاريخية التاريخ الشفهي" كتبها " ربكا شاربلس". و تعنى المقالة بجمع ذكريات الجنود : " في 1940 بدأ مركز تاريخ الحرب عمله بالكتابة و تدوين ذكريات الجنود المشاركين في صناعة الحرب. و بدأ المركز في 1950 بتسجيل الذكرات على أشرطة صوتية، و بالتدريج، تصاعد عدد المشاركين في التسجيل، و دخل من ضمنهم، عمال الغابات و موظفي الدولة و المدافعين عن البيئة."
و المقالة تلخص ماهية التاريخ الشفوي المعاصر. و حيث تشكل تدوين هذا التاريخ و تحوله الى مادة مهمة.
" دور الجامعات في التاريخ الشفوي" و هو بحث يركز على دور الجامعات. و هو يسلط الضوء على الجامعات الداخلية في توسيع دائرة التاريخ الشفوي.
حوار مع يحيى عادل، و هو حوار جريئ مع البروفيسور يحيى عادل يتطرق فيها الى نشاطاته السياسية و حياته العلمية، رغم السؤال التقليدي المكرر الذي طرح في بداية الحوار، " حدثنا عن نفسك" الذي يفقد الحوارات مصداقيتها.
و تتضمن المجلة حوار ثاني عن التاريخ الشفوي مع رضا شعباني، و ضمت المجلة قراءة نقدية لعدة كتب تتعلق بالتاريخ الشفوي منها، كتاب " التاريخ الشفوي مسرح في إيران" و كتاب " القادمون و الراحلون" .
و جاء في مادة " التاريخ الشفوي مسرح في إيران": " و هو كتاب ناجح نشر عدة حوارات تتعلق بالتاريخ الشفوي و نلمس نقصه في مركز الوثائق في المكتبة الوطنية. و لمحبي المسرح و تاريخه في إيران، سيطلع على عدة شخصيات مؤثرة في الحقل المسرحي الإيراني."
و تعرض المجلة مادة عن كتاب علي رضا كمري المخطوط ( حوار الذاكرة) و هو يتعلق بالمذكرات الحربية.
و هناك مواد أخرى تعنى بالتاريخ الشفوي من عدة نواحي، جدير بالذكر تصدر المجلة عن مركز و ثائق المكتبة الوطنية الجمهورية الإسلامية الإيرانية، رئيس التحرير: الدكتور محمد جواد مرادي نيا، محرر هذا العدد: غلام رضا عزيزي.
عدد الزوار: 3939
جديد الموقع
الأكثر قراءة
- تاریخ الطباعة و المطابع فی إیران
- أطروحات وبرامج التاریخ الشفوی فی "آستان القدس الرضوی"
- حین یضیع ضوء القمر، فی ذکریات علی خوش لفظ
- قراءة فی کتاب مذکرات أردشیر زاهدی
- ذکریات محمد رضا شرکت توتونچی
- قصة حرب یرویها أستاذ إیرانی فی أمریکا
- على خطى ذکریات سیمین و جلال فی بین(آخر الدنیا)
- ذکریات السید أنور خامه إی من سجن القصر
تجهيز مستشفى سوسنگرد
وصلنا إلى سوسنگرد قُبَيل الظهر. كان اليوم الثالث عشر من تشرين الأول عام 1980. لم يكن أمرها مختلفًا عن أهواز بل كانت أمرّ حالًا منها. كان قد غمرها التراب والدمار. وقد خلت من أهلها إلا ما ندر. كما أعلنت منظمّة الهلال الأحمر في أهواز، كانت لا تزال المدينة في متناول قصف العدو، ولم يأمن جانب منها من وطء القذائف والقنابل. لقد أوصلنا أنفسنا إلى مستشفى المدينة بسرعة. ما زال بابها ولوحتها سالمَين. تتقدّم المستشفى ساحة كبيرة قد حُرِث جانب منها. كأنها قد هُيّئت قبل الحرب لزرع الفسائل والزهور.التاريخ الشفهي للدفاع المقدس برواية حجة الإسلام الشيخ محمد نيازي
الهيئة القضائية للقوّات المسلّحة (محافظة خوزستان)لقد صدر عن حرس الثورة الإسلامية ومركز الوثائق والدراسات للدفاع المقدّس في عام 1401 ه.ش. كتابُ التاريخ الشفهي للدفاع المقدّس برواية حجة الإسلام الشيخ محمد نيازي، تحت عنوان الهيئة القضائية للقوّات المسلّحة (محافظة خوزستان) وبجهود يحيى نيازي. تصميم الغلاف يحاكي مجموعة الروايات التاريخية الشفهية للدفاع المقدس الصادرة عن هذا المركز. إذ قد اختار هذا المركز تصميمًا موحّدًا لأغلفة جميع كتب التاريخ الشفهي للدفاع المقدس مع تغيير في اللون، ليعين القارئ على أن يجدها ويختارها.