"Shemshad and the Fourth Wish" to come in English



Akbar Sahrai's war story "Shemshad and the Fourth Wish" is being converted into English by Palizan Publications. His previous book "The Puzzle of the Fish Canal" has also been converted into English by Elmi Farhangi Publishing House.

IBNA: "Shemshad and The fourth Wish" is a book on bravery, bounty and sacrifices of a young man named Shemshad during war operations showing him is his solitude where the magic lamp and a giant are also present.

The work is compiled in 40 chapters including "Frog-Eyes", "The White Flare", "Alley of Quarrel and Peace", "The Giant Soldier", "Six Gunmen", "The Room with Five doors", "Tale of the Blonde", "Hercules Bicycle", "The Patriot" and "The Magic Lamp's Giant".

Celebrated Akbar Sahrai was the winner of 2010 Holy Defense Book of the Year for writing "Shemshad and the Fourth Wish".

Palizan Publications is in charge of translating this book into English. The English translation of his previous volume "The Puzzle of the Fish Canal" had been done by Elmi Farhangi Publishing House.


Iran Book News Agency (IBNA)


 
Number of Visits: 5895



Share


Comments

 
Full Name:
Email:
Comment:
Captcha (8 + 2) :
 
Experts Answer to Oral History Questions

100 Questions / 43

How can narrators and interviewers reach a common understanding?
We asked several researchers and activists in the field of oral history to express their views on oral history questions. The names of each participant are listed at the beginning of their answers, and the text of all answers will be published on this portal by the end of the week.

Documentary Pathology of the US Embassy Documents

The Necessity of Scientific Rereading and Content Analysis of Documents
More than four decades have passed since the publication of the first collections of documents from the US Embassy in Tehran. However, despite the relatively easy access to this treasure trove of documents, systematic research exploitation of it has not been adequate. We still do not have a “comprehensive picture” of the content of these 11,000 documents.
Experts Answer to Oral History Questions

100 Questions / 42

What is the importance of the narrator and interviewers shared understanding of the past in oral history?
We asked several researchers and activists in the field of oral history to express their views on oral history questions. The names of each participant are listed at the beginning of their answers, and the text of all the answers will be published on this portal by the end of the week.

Validation: Challenges and Necessities

Where does truth stand in oral history? How can the correctness of a narrative be recognized? Does fact-checking matter? If there is exaggeration in the reporting of some accounts, how can it be detected? Is it possible to record an event accurately through the recording of a narrative? Readers and users of oral history works are often faced with these questions, and sometimes encounter doubts about some oral history works.