Spring Poems
The Right Thought Is That Which Opens a Way
Hamid Qazvini
Translated by: Zahra Hosseinian
2022-04-04
Nature, in the path of perfection and renewal, reached spring and immersed humans in hope and joy. Thinkers who close their eyes to the material world and open their eyes to The Beloved; look at the truth of existence and empties the soul of thinking about the body to be worthy of divine gift, and see the world as an opportunity for being an approach to The Creator.
Saadi:
I am merry with the one with whom the world is merry
I am in love with the whole universe 'cause the whole universe is from Him
These are the ones who see the renewal, not in appearances but the freshness of thoughts and ideas, and seek the mystery of life in such modernity.
Mawlawī (Rumi):
By one thought that comes into the mind,
A hundred worlds are overturned in a single moment
Accordingly, being caught in the repetition and stillness of thoughts is not compatible with the truth of creation and evolution. Undoubtedly, the thought and the look that do not lead humans to move and change, will not lead to the goal.
Mawlawī (Rumi):
The right thought is that which opens a way,
The right way is that on which a spiritual king advance
Now, the coincidence of Sha'ban and Ramadan months with the beginning of the New Year has gathered the spring of body and soul, matter and meaning; so, we should take full advantage of this opportunity.
Hafiz:
Month of Sha'aban put not down the jug of wine
Till the end of Ramadan you'll miss this Holy Grail
How fortunate are those who teach themselves to think and determine their destiny on these days of the year with benevolence
Hope we are all among them.
Number of Visits: 1581








The latest
Most visited
How Imam Khomeini Was Under Siege in Baghdad
Ahmad asked me [Dr. Fatemeh Tabatabai] not to talk to anyone about the upcoming plans and the decisions sometimes made. We traveled from Najaf to Karbala by bus in one hour. All the way, I was worried and anxious. When we returned, Ahmed said: ‘We will leave Iraq in two days.’ I was shocked. I asked bewilderedly: ‘What happened? He replied: ‘The situation worsened in these two days, the siege has become more intense, ...Stealing medicines from the city pharmacy
In the days after the Islamic Revolution, many people remember that young people gathered in different parts of the cities, and each one represented a group: groups such as the Tudeh party, Monafeghin or the hypocrites, the Fedai Guerrillas, the Democrats, Hezbollah, etc. each of which debated with each other with different political opinions and worldviews, and sometimes physical conflicts occurred between them during the debate. I was also interested in such street debates.An Intelligent Demonstration
The people of Kurdistan did not have the courage to attend the demonstration due to pressures the regime had put on them. Whenever there was a demonstration across the country, there was no news in Saqqez until we, as the exile who were 10 to 11 people, decided to hold a demonstration there. When we started to demonstrate, two-three police cars had turned on their lights and followed us along with ...Feeling of suffocation in runnel
Translated by M. B. KhoshnevisanSaturday and Sunday, 9th and 10th of Dey 1357 (December 30 and 31, 1978) had coincided with the first days of the lunar month of Safar 1399. It had been four or five days since we left the sit-in. The regime showed terrible and intimidating behaviors and confrontations. On the other hand, we also prepared a big rally, which ended at Khorasan Governorate. From the first days of the Dey, the Pahlavi ...

