عشية الذكرى السادسة والأربعين لبدء الحرب التي شنّها العراق على إيران، كنا نعتزم التوجه إلى أحد مصوري فترة الدفاع المقدس، لتسجيل رواية مختلفة عن الأيام الأولى للاشتباكات في جنوب البلاد. ومن أفضل من المصورين الجنوبيين لهذه المهمة!
كان داوود مولائي، أحد مقاتلي الدفاع المقدس، ضيفًا على برنامج "ليلة الذكري" الـ289 (اسفند 1396). وتحدث عن خدمته في إقليم كردستان مع اثنين من زملائه. قال مولاي: "عندما استشهد أخي، جاؤوا إلى منزلنا وقالوا إن حسن مصاب، وعلينا أن نذهب لرؤيته في المستشفى.
إنّ التاريخ الطويل لإقامة الطقوس الدينية في الحرم المطهّر للإمام الرضا (ع) قد أتاح لنا، من خلال التاريخ الشفهي وتوثيق سير حياة خدّام الحرم المطهّر وذكرياتهم، دراسة خلفية إقامة الطقوس الدينية في الحرم وكيفية إجرائها.
كان حسين علي نجفيان، صهر الدكتور محمد علي أبو ترابي، ضيفًا في برنامج ليلة الذكري الـ ٢٨٨ (بهمن 1396). وتحدث عن هجوم السافاك على منزل الدكتور محمد علي أبو ترابي في ١١ محرم ١٣٥٧، وعن ذروة انتفاضة أهالي نجف آباد. قال نجفيان: "اتصلوا بالطبيب وأخبروه أن العديد من الجرحى قد نُقلوا إلى المستشفى.
كان الدكتور بهزاد رستكاري ضيفا لبرنامج ليلة الذكري 288 (بهمن 1396). وتحدث عن عملية بيت المقدس خطرة. قال رستكاري: "خلال عملية بيت المقدس، كنا نعمل في مدينة سوسنجرد وفي أحد المستشفيات. عملنا لثلاثة أيام متواصلة، وكنا منهكين وجائعين للغاية. رتبنا موعدًا مع الأطفال للذهاب إلى مقر جهاد سزندجي لتناول وجبة هناك.
كان من أوائل المجموعات التي نظمت مظاهرات ضمت نحو ألف جندي ومواطن في ساحة نقش جهان بأصفهان. في اليوم نفسه، جاء آية الله طاهري (إمام صلاة الجمعة في أصفهان آنذاك) إلى الناس وأخبرهم أنه يحمل رسالة من الإمام.
في صباح يوم الاثنين، ٢٨ أغسطس ١٤٠٥، وصلنا إلى مدينة النجف الأشرف. قبل دخولنا النجف، رأينا عراقيين يسيرون من مدن مختلفة باتجاه كربلاء. كان بعضهم يحمل علمًا عليه صورة قائدنا الشهيد على حقائبهم، وبعض المواكب كانت تحمل صورته معلقة أمامها.
لا يقتصر التاريخ الشفهي على أبعاده التأريخية فحسب، بل يُعدُّ أيضًا وسيلةً لنقل الخبرات العملية والإدارية، وإنتاج مصادر بحثية يستفيد منها الباحثون في التخصصات العلمية المختلفة، ولا سيما في المجالات السياسية والاجتماعية والثقافية والاقتصادية.
المهندس عبّاس جهانگيري، من مقاتلي فترة الدفاع المقدس، كان ضيفَ البرنامج السابع والثمانين بعد المائتين من «ليلة الذكري» (كانون الثاني/ديسمبر ٢٠١٧). وحدّث عن عملية «الفجر ٢» وعن زملائه في مدرسة «مفيد». قال جهانغيري: «لم يكن أبي وأمّي يسمحان لي بالذهاب إلى الجبهة. وفي ذات يوم قلت لأمّي: إنّنا ذاهبون إلى مشهد.
إنّ استرجاعَ الذكريات من أجلى السُّبُل وأوضحِها لتخليدِ ذكرى الأحبّةِ الراحلين، والاطلاعِ على ما تحلَّوا به من خِلالٍ أدبيّةٍ وأخلاقيّةٍ، بل والتعرُّفِ على زوايا لم تكشفْ من حياتهم. المرحومة «سيميندخت وحيدي»، الشاعرةُ والأديبةُ المعاصرة، ذاتُ الأثرِ البارزِ في إبرازِ دورِ المرأةِ في شعرِ الثورةِ وشعرِ الحرب،
للترجمة تاريخ عريق، وقد ازداد نطاقها مع توسع دائرة تواصل الإنسان. ولعبت هذه المهنة دورًا محوريًا في تطور الإنسان، وتحسين حياته، ونشوء الحضارات الإنسانية. لم يقتصر دور المترجمين على تسهيل التواصل بين البشر، بل امتد ليشمل نقل الثقافات والأفكار والعلوم والفنون والآداب والمعارف عبر التاريخ.
بعد سنوات من التعلم عن الأسس النظرية للتاريخ الشفوي، وإجراء ساعات من المقابلات والمعالجة اللاحقة، ودراسة الأدبيات المتاحة عن التاريخ الشفوي، نجحت أخيرًا في تجميع تقييم لعشرات مشاريع التاريخ الشفوي.
كان داوود مولائي، أحد مقاتلي الدفاع المقدس، ضيفًا على برنامج "ليلة الذكري" الـ289 (اسفند 1396). وتحدث عن خدمته في إقليم كردستان مع اثنين من زملائه. قال مولاي: "عندما استشهد أخي، جاؤوا إلى منزلنا وقالوا إن حسن مصاب، وعلينا أن نذهب لرؤيته في المستشفى.
ان حكايات ميں تبديلي سے يہ سوال پيدا ہوتا ہے كہ ہم كس چيز كو بنياد قرار ديں؟ اور ہميں قضايا كي ضرورت بھي ہوتي ہي۔ يہ قضايا، نظريات بناتے ہيں اور اسي طرح كسي نظريہ كي تصديق يا ترديد كرتے ہيں
