اتقاء تشتيت الانتباه أثناء حوارات التاريخ الشفوي

حميد قزويني
ترجمة: أحمد حيدري مجد

2022-11-11


أحد التحديات التي تواجه باحثي التاريخ الشفوي هو التشتت وعدم تركيز المُحاوَر . يصاحبه أحيانًا الاهتمام بقضايا وموضوعات غير ذات صلة، لا يتسبب هذا الأمر  فقط في ضعف الرواية، بل يضر أيضًا بمكانة الراوي عند المُحاوِر ومستخدمي المادة. ما هي الإجراءات التي يجب وضعها على جدول الأعمال لحل هذه المشكلة أو تقليل الضرر الذي تسببه؟

بداية يجب أن تكون صورة واضحة لأسباب الهاء.

الإلهاء أو ما يسمى عدم الانتباه، بالإضافة إلى بعض الأمور المتعلقة بالجسد وارهاقه، يمكن أن يكون سببه أنشطة الراوي العديدة والمتنوعة وانشغالاته الذهنية، وعدم حصوله على قسط كافٍ من النوم والتعب والتوتر والاكتئاب والشعور بالفشل والقلق من العواقب أثناء الحوار. ووجود محفزات ذهنية في بيئة المقابلة وسلوك غير لائق للمحاور.

استراتيجيات لزيادة التركيز ومنع الإلهاء أثناء مقابلات التاريخ الشفوي

 

1- قبل البدأ في الحوار يجب أن يتأكد الراوي أنّ ذكرياته لن تسبب أي مشاكل لأحد ولن تنشر دون موافقته.

2- من الاتصالات الأولى وأثناء الحوار، تصرف بطريقة لا تسبب حساسية للراوي وقلقه.

3- قبل بدأ الحوار، يجب التأكد من استعداد الراوي جسديا للمقابلة وعدم إرهاقه.

4- بقدر الاستطاعة يجب جمع العوامل المحيطة التي تخفف من تركيز الراوي أو إزالتها. مثل الهاتف المحمول والتلفزيون والساعة والضوضاء أو حركة الناس.

5- يجب تذكير الراوي بأنّ تركيزه الأكبر سيساعد على إنتاج عمل يليق بمكانته الاجتماعية.

6- إذا كان الإلهاء شديداً، فعبر إستشارة خبير يمكن توفير التمارين المتعلقة بزيادة التركيز.

7- يُطلب منه التفكير في مهمتين أو ثلاث مهام رئيسية خلال اليوم، إحدها الحوار.

8- يجب أن يُطلب من الراوي بوضع أولوية قبل الحوار حتى يمتلك مساحة من الحرية العقلية أثناء الحوار.

9- أحيانًا يخلط الناس بين الإلهاء ومرض الزهايمر ويضعون أنفسهم في وضع غير لائق، فمن الضروري تذكيرهم بأنّ الإلهاء هو اضطراب مؤقت وقد يكون ناتجًا عن عوامل ومحفزات داخلية وخارجية ولا علاقة بالزهايمر.

10- أن يطلب من الراوي كتابة العناوين المتعلقة بذكرياته.

11- تجنب طرح عدة أسئلة في نفس الوقت حتى يتمكن الراوي من تقديم إجابات أكثر تركيزًا.

12- تجنب بدء الحوار بأسئلة صعبة وحساسة من شأنها الإضرار بتركيز الراوي.

13- يجب أن تكون الأسئلة، قدر الإمكان، بسيطة وبعيدة عن التعقيد.

14- بعض الأدوية قد تقلل من تركيز الشخص بسبب بعض الآثار الجانبية، لذلك من الضروري الحرص على عدم إجراء حوار بعد تناول هذا النوع من الأدوية.

النصّ الفارسي



 
عدد الزوار: 1852


التعليقات

 
الاسم:
البريد الإلكتروني:
التعليق:
 
نبذة من مذكرات ايران ترابي

تجهيز مستشفى سوسنگرد

وصلنا إلى سوسنگرد قُبَيل الظهر. كان اليوم الثالث عشر من تشرين الأول عام 1980. لم يكن أمرها مختلفًا عن أهواز بل كانت أمرّ حالًا منها. كان قد غمرها التراب والدمار. وقد خلت من أهلها إلا ما ندر. كما أعلنت منظمّة الهلال الأحمر في أهواز، كانت لا تزال المدينة في متناول قصف العدو، ولم يأمن جانب منها من وطء القذائف والقنابل. لقد أوصلنا أنفسنا إلى مستشفى المدينة بسرعة. ما زال بابها ولوحتها سالمَين. تتقدّم المستشفى ساحة كبيرة قد حُرِث جانب منها. كأنها قد هُيّئت قبل الحرب لزرع الفسائل والزهور.

التاريخ الشفهي للدفاع المقدس برواية حجة الإسلام الشيخ محمد نيازي

الهيئة القضائية للقوّات المسلّحة (محافظة خوزستان)
لقد صدر عن حرس الثورة الإسلامية ومركز الوثائق والدراسات للدفاع المقدّس في عام 1401 ه.ش. كتابُ التاريخ الشفهي للدفاع المقدّس برواية حجة الإسلام الشيخ محمد نيازي، تحت عنوان الهيئة القضائية للقوّات المسلّحة (محافظة خوزستان) وبجهود يحيى نيازي. تصميم الغلاف يحاكي مجموعة الروايات التاريخية الشفهية للدفاع المقدس الصادرة عن هذا المركز. إذ قد اختار هذا المركز تصميمًا موحّدًا لأغلفة جميع كتب التاريخ الشفهي للدفاع المقدس مع تغيير في اللون، ليعين القارئ على أن يجدها ويختارها.
أربعون ذكرى من ساعة أسر المجاهدين الإيرانيّين

صيفُ عامِ 1990

صدر كتاب صيف عام 1990، بقلم مرتضى سرهنگي من دار سورة للنشر في سنة 1401ش. وبـ 1250 نسخة وبسعر 94 ألف تومان في 324 صفحة. لون غلاف الكتاب يحاكي لون لباس المجاهدين، ولون عنوان الكتاب يوحي إلى صفار الصيف. لُصِقت إلى جانب عنوان الكتاب صورة قديمة مطوية من جانب ومخروقة من جانب آخر وهي صورة مقاتلَين يسيران في طريق، أحدهما مسلّح يمشي خلف الآخر، والآخر يمشي أمامه رافعًا يديه مستسلمًا.
الدكتور أبو الفضل حسن آبادي

أطروحات وبرامج التاريخ الشفوي في "آستان القدس الرضوي"

أشار رئيس مركز الوثائق والمطبوعات لآستان قدس الرضوي، إلى أطروحات "تاريخ الوقف والنذور الشفهي" و"تاريخ القراءات القديمة في الحرم الشفوية" وعلى أنها أحدث المشاريع للمركز وقال: "إنّ تسجيل تاريخ الموقوفات لآستان قدس الرضوي الشفوي في عدّة مدن، هو مشروع طويل المدة. وتأسس مؤخرا قسم الدراسات للقراءت في مركز الوثائق وهو ضمن مجموعة مركز الدراسات". وفي حواره مع موقوع التاريخ الشفوي الإيراني قال الدكتور أبو الفضل حسن آبادي، شارحا برامج المركز:
مكتبة الذكريات

"أدعو لي كي لا أنقص"،"في فخّ الكوملة" و"تكريت بنكهة خمسة خمسة"

سوف تتعرفون في هذا النص، على ثلاثة كتب صدرت عن محافظتين في إيران: " أدعو لي كي لا أنقص: الشهيد عباس نجفي برواية زوجته وآخرين" من المحافظة المركزية وأيضاً كتابي "في فخّ الكوملة: ذكريات محمد أمين غفار بور الشفهية" و"تكريت بنكهة خمسة خمسة" وهي ذكريات أمين علي بور الشفهية" من محافظة كيلان. إثنان من المعلّمين ألّفـت السيدة مريم طالبي كتاب "أدعو لي كي لا أنقص". يحتوي الكتاب علي 272 صفحة وثلاثة عشر فصل، حيث تم إنتاجه في مكتب الثقافة