من «سهل ليلي حتي جزيرة مجنون» مع ذكريات المقاتلين الأفغان في الدفاع المقدس

يمكن القول اليوم ،أنه وبعد مرور ثلاثين عاما من الحرب التي فرضها جيش صدام حسين على الجمهورية الإسلامية الإيرانية، إن الذكريات الشفوية لمعظم الفئات والجماعات في الدفاع المقدس قيلت في جوانب مختلفة، وبعضها كتبت في إطار التاريخ الشفهي. مع ذلك، نعرف القليل عن تواجد المقاتلين الأفغان في ساحات الحرب آنذاك. كتاب :«من سهل ليلي حتي جزيرة مجنون: ذكريات المقاتلين الأفغان في الدفاع المقدس» والذي يعتبر أول عمل يعتني بذكريات هؤلاء المقاتلون. قام السيد محمد...

اللحظات الحرجة التي كتبت في «بي دبليو»

يتضمّن كتاب «بي دبليو»، تأليف شهاب أحمد بور، رواية جزء من ذكريات شمس الله شمسيني غياثوند. كان الأخير من أسري الدفاع المقدس حيث كان قائداً لكتيبة أثناء أسره، لكنه وبسبب استشهاد إثنين من قادة الكتائب المتواجدة في العمليات، تولّي قيادتهما.هذا الموضوع جعل قوات التعبئة المتواجدين في العمليات أن يخطئوا في تمييزهم بينه وبين قائد فيلقهم حيث أثناء أسره في عمليات كربلاء 2 يعرف كأسير بأعلي رتبة عسكرية و ومرت عليه الكثير من الأحداث أثناء أسره في...

مقتطفات من أقول و کتابات أول أعضاء مکتب الأدب وفن المقاومة

«مكان الالتزام» لغة تعبير الحرب / الدفاع المقدس

خاص موقع التاريخ الشفوي لإيران،«مكان الإستقرار : أربعون كتابة قصيرة ،الحوار، خطابات ومقالات عن أدب الاتزام، أدب المقاومة، أدب الثورة الإسلامية، أدب الحرب، أدب الدفاع المقدس» كتاب قام بإعداده السيد عليرضا كمري في مكتب الأدب وفن المقاومة حيث قامت دار سورة مهر للنشر في عام 2018م بنشره. يقع الكتاب علي 538 صفحة بقلم السيد علي رضا كمري :«و هو عبارة عن مجموعة مختارة من المقابلات و الخطابات و الكتابات القصيرة و كتابة الكلمات و مقالات ثلاثة من...

وفقاً لروایة السیدة مریم فخرائی تروی وعفت نیستانی تکتب

ذكريات من « بكائي في سنوات الصمت»

«بكائي في سنوات صامتة» عنوان كتاب ذكريات مريم فخرائي. وهي من نساء مدينة بجنورد المضحيّات. ولدت السيدة مريم مير فخرائي عام 1959م. خلال السنوات التي سبقت انتصار الثورة الإسلامية، تعرّفت على الأنشطة السياسية خلال دراستها الثانوية، وانضمت إلى النضال الثوري، وبعد انتصار الثورة، انضمت إلى قوّات البسيج. بعد الدورات التدريبية العسكرية في البسيج و دورات الإغاثة في جهاد البناء، بدأت العمل مع المؤسسة الثورية في أوائل عام 1980م. ومع بداية الحرب التي فرضها...

مترجم یقدم کتابه

كتابة «زهور سراييفو الحمراء» بطريقة التاريخ الشفهي

«زهور سراييفو الحمراء: نحو طريقة للحفاظ علي الذكريات» تأليف عذرا يونسوفيتش وترجمة السيد محمد كريمي، صدر الكتاب عن مكتب الأدب و فن المقاومة و دار سورة للنشر. تم عرض هذا الكتاب في الأسواق بـ 1110 نسخة و 213 صفحة في عام 2017م. تدور أحداث الكتاب حول الثقوب المتفجرة في شوارع سراييفو المليئة بالدم الأحمر من سكان هذه الأرض. تحدثنا عن هذا الكتاب مع مترجمه السيد محمد كريمي: علق كريمي على سبب اختيار هذا الكتاب للترجمة قائلاً : قبلت ترجمة الكتاب بناء على اقتراح...

عن شهود

التاريخ الشفهي لقصف "سردشت"الكيميائي

تقع مدينة سردشت في شمال غرب إيران وتحاذي الحدود العراقية غربا ويفصلها 30 كيلو مترا. وهي مدينة كردية حدودية فيها معالم تاريخية، ولاقت الكثير من الدمار من قبل جيش صدام ولكن أهم ما صادفته هو الهجوم الكيميائي في 28/6/1987. البحث الاكاديمي الذي قامت به السيدة ريزان حكمت، باشراف الدكتور علي رضا ملائي تواني وقد صدر ككتاب "التاريخ الشفهي لقصف سردشت". صدر الكتاب العام 2017 في 480 صفحة عن معهد العلوم الانسانية والدراسات الثقافية. يتكون الكتاب من 19 فصلا مع مقدمة...

رواية الرفقة مع كاوه في «ذكريات جاويد»

  «ذكريات جاويد» الكاتب الثاني «مجموعة التاريخ الشفهي لقادة ومقاتلي محافظة خراسان» و الذي قام بإجراء مقابلاته و كتابته السيد علي رضا ميري، حيث تطرق فيه إلي ذكريات جاويد (جواد) نظام بور الشفهية، القائد الأول للوحدات الخاصة للشهداء أثناء الدفاع المقدس من العميد الشهيد محمود كاوه. مذكرات جواد (جواد) نظام بور تبدأ  بنظرة عامة على أجواء مدينة مشهد في طفولته. بهذه الطريقة، لا يتعرف الجمهور علي جذور معتقداته و معتقدات والده فقط، بل أيضا...

التعرّف علی کتاب « إذاً کم شخص کنّا نحن؟»

الإيرانيون من أصل قرقيزي في الدفاع المقدس

كتاب «لقد كم كنّا من الأفراد؟» في مجال مذكرات الثورة الإسلامية والحرب العراقية المفروضة على إيران ، كتب كتاب «نظرة موجزة على وجود القرقيز[1] ذات العرق الإيراني في الدفاع المقدس. وقد تحدث السيد حجة شاه محمدي، مؤلف الكتاب، في مقدمة من سبع صفحات، عن اختيار الموضوع، ومشاكل البحث ومقابلة القرقيز ذات الأصل الإيراني في مقاطعة جلستان وطريقة كتابة الكتاب أيضاً. يتم توفير محتوى الكتاب من خلال مقابلة القرقيز ذات الأصالة الإيرانية  وأبحاث المكتبة....

"مرور في التاريخ" مع مذكرات رئيس منظمة الطاقة الذرية

  اتخذ الكتاب الثامن من مجموعة "تاريخ السياسية الخارجية للجمهورية الإسلامية الإيرانية الشفوي"، "مرور في التاريخ، مذكرات الدكتور علي أكبر صالحي". دوّن الكتاب في قسم التاريخ الشفوي لوزارة الخارجية للجمهورية الإسلامية الإيرانية واهتم به حسن علي بخش. وينشط هذا القسم في مساعدية الدراسات البحوث مركز الدراسات السياسية الدولية لوزارة الخارجية. والدكتور علي أكبر صالحي يرأس الآن منظمة الطاقة الذرية في إيران- وقد صدر كتابه في العام 2017. ويقع...

استخدام أسلوب التاريخ الشفهي في "مَن يرتدي ثيابي؟"

صدر كتاب "مَن يرتدي ثيابي؟" وهو كتاب مذكرات محسن فلاح ويضمّ حوارا، دونته ودققته محبوبة شمشيركرها وصدر عن دار سورة مهر بتوصية من مكتب الثقافة والدراسة الملتزمة للمحافظات ومجلس المكتب الفني، ويقع في 573 صفحة، العام 2017. ويشير الكتاب في استعادة المذكرات لمحارب إلى اطار التاريخ الشفهي مع بداية المواجهة في غرب البلاد، قبل هجوم الجيش البعثي العراقي على إيران وفي 24 مارس 1982 وفي عمليات الفتح المبين يُأسر وبعد مضي ثمان سنوات وأربع أشهر و29 عشرين يوما من...
...
13
...
 
نبذة من مذكرات ايران ترابي

تجهيز مستشفى سوسنگرد

وصلنا إلى سوسنگرد قُبَيل الظهر. كان اليوم الثالث عشر من تشرين الأول عام 1980. لم يكن أمرها مختلفًا عن أهواز بل كانت أمرّ حالًا منها. كان قد غمرها التراب والدمار. وقد خلت من أهلها إلا ما ندر. كما أعلنت منظمّة الهلال الأحمر في أهواز، كانت لا تزال المدينة في متناول قصف العدو، ولم يأمن جانب منها من وطء القذائف والقنابل. لقد أوصلنا أنفسنا إلى مستشفى المدينة بسرعة. ما زال بابها ولوحتها سالمَين. تتقدّم المستشفى ساحة كبيرة قد حُرِث جانب منها. كأنها قد هُيّئت قبل الحرب لزرع الفسائل والزهور.

التاريخ الشفهي للدفاع المقدس برواية حجة الإسلام الشيخ محمد نيازي

الهيئة القضائية للقوّات المسلّحة (محافظة خوزستان)
لقد صدر عن حرس الثورة الإسلامية ومركز الوثائق والدراسات للدفاع المقدّس في عام 1401 ه.ش. كتابُ التاريخ الشفهي للدفاع المقدّس برواية حجة الإسلام الشيخ محمد نيازي، تحت عنوان الهيئة القضائية للقوّات المسلّحة (محافظة خوزستان) وبجهود يحيى نيازي. تصميم الغلاف يحاكي مجموعة الروايات التاريخية الشفهية للدفاع المقدس الصادرة عن هذا المركز. إذ قد اختار هذا المركز تصميمًا موحّدًا لأغلفة جميع كتب التاريخ الشفهي للدفاع المقدس مع تغيير في اللون، ليعين القارئ على أن يجدها ويختارها.
أربعون ذكرى من ساعة أسر المجاهدين الإيرانيّين

صيفُ عامِ 1990

صدر كتاب صيف عام 1990، بقلم مرتضى سرهنگي من دار سورة للنشر في سنة 1401ش. وبـ 1250 نسخة وبسعر 94 ألف تومان في 324 صفحة. لون غلاف الكتاب يحاكي لون لباس المجاهدين، ولون عنوان الكتاب يوحي إلى صفار الصيف. لُصِقت إلى جانب عنوان الكتاب صورة قديمة مطوية من جانب ومخروقة من جانب آخر وهي صورة مقاتلَين يسيران في طريق، أحدهما مسلّح يمشي خلف الآخر، والآخر يمشي أمامه رافعًا يديه مستسلمًا.
الدكتور أبو الفضل حسن آبادي

أطروحات وبرامج التاريخ الشفوي في "آستان القدس الرضوي"

أشار رئيس مركز الوثائق والمطبوعات لآستان قدس الرضوي، إلى أطروحات "تاريخ الوقف والنذور الشفهي" و"تاريخ القراءات القديمة في الحرم الشفوية" وعلى أنها أحدث المشاريع للمركز وقال: "إنّ تسجيل تاريخ الموقوفات لآستان قدس الرضوي الشفوي في عدّة مدن، هو مشروع طويل المدة. وتأسس مؤخرا قسم الدراسات للقراءت في مركز الوثائق وهو ضمن مجموعة مركز الدراسات". وفي حواره مع موقوع التاريخ الشفوي الإيراني قال الدكتور أبو الفضل حسن آبادي، شارحا برامج المركز:
مكتبة الذكريات

"أدعو لي كي لا أنقص"،"في فخّ الكوملة" و"تكريت بنكهة خمسة خمسة"

سوف تتعرفون في هذا النص، على ثلاثة كتب صدرت عن محافظتين في إيران: " أدعو لي كي لا أنقص: الشهيد عباس نجفي برواية زوجته وآخرين" من المحافظة المركزية وأيضاً كتابي "في فخّ الكوملة: ذكريات محمد أمين غفار بور الشفهية" و"تكريت بنكهة خمسة خمسة" وهي ذكريات أمين علي بور الشفهية" من محافظة كيلان. إثنان من المعلّمين ألّفـت السيدة مريم طالبي كتاب "أدعو لي كي لا أنقص". يحتوي الكتاب علي 272 صفحة وثلاثة عشر فصل، حيث تم إنتاجه في مكتب الثقافة