مهران، مدينة المرايا ـ 6

خسرومحسني
ترجمة: حسن حيدري

2021-11-19


اصطحبت أربعة أشخاص إلى نهر بلامة مع السيد منكلي، قائد فريقهم. قمت بتعيين كل واحد منهم في قارب فيه دوشكا وطلبت منهم إحضار ما يكفي من الذخيرة إلى القارب. وكان سائق القوارب من قوات الوحدة العسكرية البحرية. أعطيت أحمد جهازاً لاسلكياً والآخر - مع جدول كلمة السر - لمحمدي وطلبت منهم البقاء على اتصال معي. قمت بوضع خمسة أشخاص آخرين على متن قوارب في نهر عليشر، بجوار مقرنا، وقدمت محمودي كقائد لهم. أعطيتهم كل التعليمات اللازمة  وودعت المقاتلين. كان الطقس غائماً ومظلماً. أخذت السلاح واللاسلكي وسلمت الوحدة لنائبي "غلام حسين كيخا".

بدأت السحابة القليلة في إفراغ قلبها المؤلم. كان هطول الأمطار ممتع جداً، شققت طريقي إلى كتيبة الغواصين. ذهبت إلى الحاج أحمد أميني [1] قائد الكتيبة. كان يرتدي بدلة غوص. لم أعرفه في البداية. أخذت منه بدلة غطس وارتديتها. أعطيت الأمر بالتحرك. كان الغواصون يتسابقون للبدء بمهامهم. لقد اشتد المطر، كان يتساقط على الأرض وعلى أبناء الأرض. كانت معجزة أنّ مياه أروند كانت أعلى من المعتاد، بحيث غمرت الموانع العراقية تحت الماء. دخلت الماء مع الحاج أحمد.

بشكل منتظم، وفي مياه نهر أروند المضطربة، كنا نتحرك نحو العراقيين، والماء كالطهارة والنور والشباب طاهرون ولهم قلوب كالماء واضحة وشفافة. أعتقد أنّ اضطراب أروند هو سعادته في إيجاد مثل هذا المساعد بجانبه. اقتربنا من العراقيين. لكنهم لم يلاحظوا. منذ بداية حركتنا، أطلق مدفع عراقى مضاد للطائرات بين الحين والآخر دون هدف. عندما وصلنا إلى عقباتهم، أشعلت بضع قذائف هاون عراقية مضاءة ستارة الليل السوداء.

وقفنا في الماء دون أن نتحرك. وعندما انطفأت الأنوار ذهب شباب إزالة الألغام إلى الموانع وفتحوا ممراً صغيراً أمام كل عمود. كانت المسافة بيننا وبين العراقيين 30-40 متراً. لم يدرك العراقيون بعد ما يحدث انتظرنا صدور أمر العملية. كانت الساعة 9:30 مساءً. كانت السماء تمطر بشدة. كأن السماء قد أغلقت الأرض بسلسلة من القطرات! كان شباب كتيبة الغوص على استعداد تام لضرب الخط عندما سمعوا شفرة العملية. وسمع صوت الحاج قاسم سليماني عبر اللاسلكي.

ـ بسم‌الله الرحمن الرحيم. يا فاطمة ‌الزهراء! يا فاطمةالزهراء! لنتقدم من أجل عزة ورفعة الإسلام!

خرج الشباب من الماء وبدأت الاشتباكات مع العراقيين. بدأت المدافع العراقية المضادة للطائرات في إطلاق النار. الجميع يركض إلى خندق. فوجئ العراقيون وبدأوا بالصراخ والعويل من شدة الخوف. في هذه اللحظة بدأ إطلاق النار من الأسلحة الثقيلة للقوات المحلية. تلك النيران دمرت كل معاقل العدو ولم تمنح العراقيين فرصة لإطلاق رصاصة واحدة. تم تطويقهم من كل حدب وصوب. فقط قوات الدفاع العراقية اشتبكت معنا. المئات من الاقراط المضيئة معلقة في السماء. دخل عدد من الشباب في خط الدفاع العراقي. قاومت بعض الخنادق. فرّ بعضهم وقتل وجرح آخرون. أطلقت الدوشكا العراقية النار علينا عن بعد 50 متراً، ما منعنا من التقدم.

يُتبع..

---------------------

[1].أميني، حاليا يرقد إلي جانب الشهداء بسلام.

النصّ الفارسي



 
عدد الزوار: 3256


التعليقات

 
الاسم:
البريد الإلكتروني:
التعليق:
 

الرواية الشفهية: نافذة حية على الخطاب الثقافي

الرواية الشفهية هي رواية مباشرة لحياة الأفراد ونافذة فريدة على عالم التجربة الإنسانية. كل رواية، بالإضافة إلى سرد قصة الحياة الشخصية للفرد، يحمل قيم ومعتقدات ومعايير وحتى صراعات ثقافية للمجتمع.
الأركان الثلاثة للتاريخ الشفوي؛

تحليل مفاهيم "الزمن" و"المكان" و"الراوي" في عملية المقابلة

التاريخ الشفوي، كمنهج بحثي، ليس مجرد جمع بيانات، بل هو عملية إنشاء وثيقة تاريخية. جوهر هذه المنهجية هو المقابلة. تعتمد جودة المقابلة على فهم المُحاور للمفاهيم الثلاثة المترابطة: الراوي، والزمن، والمكان.

محمد؛ مسيح كردستان

إن مدينة سنندج متأزمة وتعمّها الفوضي. قال بروجردي لدرويش على الفور: "جهّز بعض الأشخاص لننطلق". ثم ذهب إلى مصطفى، الذي كان يعمل على خريطة كردستان. استقام مصطفى وقال: "خلال خدمتي في الجيش، خضتُ حربًا شاملة في كردستان. حرب العصابات في كردستان - وبأسلوب حرب العصابات تحديدًا - لها قواعدها الخاصة. يريد قادة الثورة المضادة جرّنا إلى حرب يختارونها بأنفسهم."

زباني تاريخ ميں سچ اور جھوٹ

 ان حكايات ميں تبديلي سے يہ سوال پيدا ہوتا ہے كہ ہم كس چيز كو بنياد قرار ديں؟ اور ہميں قضايا كي ضرورت بھي ہوتي ہي۔ يہ قضايا، نظريات بناتے ہيں اور اسي طرح كسي نظريہ كي تصديق يا ترديد كرتے ہيں