Qualitizing Oral History Works-1

Mahya Hafezi
Translated by Ruhollah Golmoradi

2023-9-21


The Iranian Oral History Website has conducted short conversations with some experts and practitioners on the topic of how to improve oral history books or memoirs, the results of which will be presented to the readers in the form of short notes and in several parts.

 

■ Linking photo and appendix documents to the book text

The selection of photos and documents at the end should be related to the contents of the book. To improve quality of the work, it is suggested to link these photos and documents to the text. It is better to include the page number of the text in the caption of the photo and document; put also number of the document or related photo in parentheses in the main body so that the audience can easily access it.

 

■ Detailed descriptions for photos and documents

Captions are necessary for photos and documents in the book; but the more accurate this caption, the higher quality of the work will be. In addition to linking the photo and document to the text, and providing the identity information of the photo and document, there are subtler points that should be considered. Observing these points will increase the audience's research connection with the book.

 

■ Typesetting the document text

The text of some documents is illegible and will cause the researcher to use them less. Typesetting the text will increase quality of the work.

 

■ Indexing and commentary

In order to attract researchers more to the oral history book, it is necessary to carefully index the book. The more the content index of the book, the higher its research rank will be. In the index, names of people and places are always present; But you can add other lists to it according to content of the book. For example, for an oral history book on the topic of Holy Defense, indexes of operations, terms, weapons, names of martyrs, etc. can also be prepared.

To be continued...



 
Number of Visits: 1884


Comments

 
Full Name:
Email:
Comment:
 

Tabas Fog

Ebham-e Tabas: Ramzgoshayi az ja’beh siah-e tahajom nezami Amrika (Tabas Fog: Decoding the Black Box of the U.S. Military Invasion) is the title of a recently published book by Shadab Asgari. After the Islamic Revolution, on November 4, 1979, students seized the US embassy in Tehran and a number of US diplomats were imprisoned. The US army carried out “Tabas Operation” or “Eagle’s Claw” in Iran on April 24, 1980, ostensibly to free these diplomats, but it failed.

An Excerpt from the Memoirs of General Mohammad Jafar Asadi

As Operation Fath-ol-Mobin came to an end, the commanders gathered at the “Montazeran-e Shahadat” Base, thrilled by a huge and, to some extent, astonishing victory achieved in such a short time. They were already bracing themselves for the next battle. It is no exaggeration to say that this operation solidified an unprecedented friendship between the Army and IRGC commanders.

A Selection from the Memoirs of Haj Hossein Yekta

The scorching cold breeze of the midnight made its way under my wet clothes and I shivered. The artillery fire did not stop. Ali Donyadideh and Hassan Moghimi were in front. The rest were behind us. So ruthlessly that it was as if we were on our own soil. Before we had even settled in at the three-way intersection of the Faw-Basra-Umm al-Qasr road, an Iraqi jeep appeared in front of us.
Part of memoirs of martyr Seyed Asadollah Lajevardi

Boycotting within prison

Here I remember something that breaks the continuity, and I have to say it because I may forget it later. In Evin Prison, due to the special position that we and our brothers held and our belief in following the line of Marja’eiyat [sources of emulation] and the Imam, we had many differences with the Mujahedin.