طرح تاریخ شفاهی مرکز فضایی جانسون

هدف طرح تاریخ شفاهی مرکز فضایی جانسون (JSC OHP)(1) متعلق به ناسا که سال 1996 تاسیس شد ضبط تاریخ از افرادی است که برای اولین بار مسیری برای رسیدن به فضا و ماه را برای کشور و دنیا گشودند. شرکت‏کنندگان شامل مدیران، مهندسان، تکنیسین‏ها، دکترها، فضانوردان و دیگر کارمندان ناسا و پیمانکاران فضایی می‌شوند که در طرح‌های مرکوریMercury، جمینایGemini، آپولوApollo، اسکای لبSkylab و شاتلShuttle نقش‌های اساسی ایفا کردند.

این تاریخ‌های شفاهی تضمین‏کننده این موضوع هستند که کلمات این پیشگامان زنده می‌مانند تا به نسل‌های آینده منتقل شوند و اطلاعاتی درباره هیجان و درس‌های کشف فضا را به دست آورند. مصاحبه‌های تاریخ شفاهی در تابستان سال 1997 شروع شد و از آن زمان تا به حال بیش از 675 نفر در طرح‌های تاریخ شفاهی ناسا شرکت داشته‏اند.

طرح تاریخ شفاهی ضبط (STS)(2) شامل مجموعه‌ای از تاریخ‌ها از اشخاص کلیدی است که قبلا و یا در حال حاضر با برنامه شاتل گردشگر فضایی ناسا (SSP)(3) شرکت داشته اند و تمرکز آن بر شاتل گردشگر فضایی و اجزای مربوط به آن است. این مصاحبه‌ها شامل اطلاعاتی در مورد تعدادی از جنبه‌های مختلف برنامه شاتل فضایی از توسعه ایده‌های اولیه آن تا بسته شدن طرح می‌شود و بر روی طراحی ها، پیشرفت سخت افزارها و تغییرات پاسخ گویی نسبت به دو حادثه شاتل فضایی تمرکز می‌کند.

علاوه بر این، طرح ضبط ضمنی اطلاعات برنامه شاتل فضایی JSC توسط افسر اصلی اطلاعات JSC و مدیر برنامه شاتل فضایی تایید شده است و شامل بیست مصاحبه با اعضای کلیدی کنونی و سابق برنامه شاتل فضایی می‌شود.

علاوه بر طرح تاریخ شفاهی JSC ناسا، جلسه‌های تاریخ شفاهی دیگری نیز با دفتر تاریخ ناسا نیز برگزار شده اند: مدیریت ها، تاریخ ناسا از دید زنان، علم نظام زمین، فضانوردان زن پیشگام، پیشگامان توسعه موشک‌های بالیستیک و ناسا در پنجاه سالگی.

همچنین یک طرح تاریخ شفاهی برای ضبط تجربه‌های افرادی که در طرح شاتل-میر (فاز اول ISS) حضور داشتند نیز به اجرا درآمد.

ضبط‌های صوتی در دانشگاه هیوستون – مجموعه تاریخ JSC در کلیر لیک(4) موجود هستند.

رونوشت‌ها به فایل‌های پی دی اف آکروبات ریدر صادر شده اند تا بتوان راحت تر آن‌ها را جستجو و مشاهده کرد. برای مشاهده این فایل‌ها به آکروبات ریدر نیاز خواهید داشت. نسخه‌های امضا شده توسط شرکت کنندگان در بخش مجموعه تاریخ JSC موجود هستند.

مستند صوتی «آپولو 8: برخاست زمین به سمت دورانی جدید» شامل بخش هایی از تاریخ‌های شفاهی می‌شود که روایتی از دید خاص کنونی در خود دارند و سفری را نشان می‌دهد که نتیجه‏اش اولین سیاحت بشر به سمت یک بدنه آسمانی دیگر بود.

1. Johnson Space Center Oral History Project
2. Space Transportation System
3. Space Shuttle Program
4. The University of Houston - Clear Lake in the JSC History Collection.

ترجمه: عباس حاجی هاشمی