ضبط صدای اعتراض به تفکیک نژادی مسکن در طرح تاریخ شفاهی

مارگارت کانن[1]
ترجمه: نرگس صالح‌نژاد

جان هاگدورن در تابستان سال 1967 دو بار دستگیر شد. او یکی از صدها عضو شورای جوانان انجمن ملی پیشرفت رنگین‌پوستان بود که به مدت 200 شب در اعتراض به تفکیک نژادی مسکن راهپیمایی کردند. هاگدورن می‌گوید: «دریافتم چیزی عمیقاً نادرست است.»

با خاطرات خلبان ناصر ژیان

از شناسایی تا فرماندهی عملیات

زهرا ابوعلی

دیدم ستونی از خودروهای غول‌پیکر موشک حمل می‌کنند و به سمت سایت‌ها در حرکتند. از آنجا شهر دزفول را با موشک می‌زدند. با خودم گفتم اینها را چه‌کار کنیم... به خلبان‌ها گفتم: من آخرین خودرو را از اینها جدا می‌کنم...

تاریخ شفاهی خُرد

دکتر مرتضی نورایی

این ‏فشرده بر آن است سازوکار تاریخ‌نگاری خُرد را بر تاریخ شفاهی به‌کار بَرَد تا ‏پیش از آنکه تاریخ شفاهی در چنبره ضرورت‌های قدیم ماندگار بماند، با استفاده از فراوانی محققان و ‏دوستداران آن، گامی پیش و پیش‌تر نهیم.

خاطرات اصغر نقی‌زاده

اصغر نقی‌زاده، رزمنده و عکاس در دوران دفاع مقدس و بازیگر سینما و تلویزیون، مهمان پنجاه‌ونهمین برنامه شب خاطره (6 آذر 1376) بود. او در این برنامه خاطرات خود درباره عملیات‌ خیبر را تعریف کرد. این روایت‌‌ را ببینیم.

اسب دیوانه، وقایع‌نگارِ تاریخِ شفاهیِ خانوادگیِ رهبرِ لاکوتا

اندرو د. برازیگ[1]
ترجمه: نرگس صالح‌نژاد

این یک میراث خانوادگی است که طی ۱۴۰ سال ساخته شده است. این تاریخ با مرگ رهبر سرخ‌پوستان لاکوتا، موسوم به اسب دیوانه، در 5 سپتامبر 1877 در فروت رابینسون در زمین بنگاه ابر قرمز در شمال غرب نبراسکا شروع شد.

تاریخ شفاهی «النکبه» در فلسطین

ترجمه: نرگس صالح‌نژاد

به مناسبت هفتادمین سالگرد آنچه فلسطینی‌ها از آن با نام «النکبه» یاد می‌کنند حجم قابل توجهی از آثار جدید، که کتاب تاریخ شفاهی «النکبه» در فلسطین به قلم نهله عبدو و نور مصالحه هم یکی از آنهاست، منتشر شده‌اند.

پرسش‌های مصاحبه تاریخ شفاهی-1

مصاحبه قوی‌ به تحقیق گره خورده ‌است

اکرم دشتبان

همین که دو نفر با هم ارتباط کلامی برقرار می‌کنند، مکالمه شکل می‌گیرد. اما لزوماً این مکالمه به معنای مصاحبه نیست. بسیاری از گفت‌وگوهای تلفنی و گفت‌وگوهای روزمره میان مردم جنبه مکالمه دارد. مصاحبه در شکل ژورنالیستی و تاریخ شفاهی صورت می‌گیرد.

درباره اسنادی از سال‌های 1346 تا 1356

اسنادی که بررسی آنها برای تاریخ شفاهی اهمیت دارد

اکرم دشتبان

کتاب «اسنادی از سیاست‌های فرهنگی و اجتماعی در دوره پهلوی دوم: صورت‌جلسات کمیسیون بررسی مسائل روز» تصویری از سیاست‌گذاری‌های حکومت پهلوی در برهه‌ای خاص ارائه می‌دهد.

خاطراتی که از امام خمینی(ره) می‌گویند

این روزها دو نشانه زمانی‌اند، اما در پس و تا رسیدن به آنها و در پیشی که دائم بر آن افزوده می‌شود، پر از واقعه و خاطره و تاریخ‌اند و در همه اینها نام و یاد امام خمینی(ره) می‌درخشد.

گویاسازی در کتاب‌های تاریخ شفاهی – 3

گویاسازی برحسب زمان متغیر است

اکرم دشتبان

اگر کتابی برای قشر دانش‌آموز یا دانشجو نوشته می‌شود گویاسازی متفاوتی از نگارش کتاب برای پژوهشگران دارد. همچنین گویاسازی نسبت به زمان‌های تاریخی،‌ متفاوت است. به بیانی دیگر گویاسازی مبحثی شناور است که نسبت به زمان و مکان متفاوت است.
...
208
...
 
نظریه‌هایی درباره تاریخ شفاهی به روایت هوش مصنوعی

نظریه سوم: نقص‌پوشی (پوشاندن خلأ سند با روایت شفاهی)

این نظریه بر مبنای پاسخِ ۸ متخصص تاریخ شفاهی به پرسش «خاطره یا تاریخ شفاهی در دوره معاصر، چه اهمیتی دارد؟» به دست آمده است؛ هرچه به دوره معاصر نزدیک‌تر می‌شویم، اسناد رسمی یا در دسترس نیستند یا تحت تأثیر دروازه‌بانی اطلاعات و دستکاری‌های سیاسی قرار دارند؛ در این وضعیت، خاطره (به عنوان ماده خام تجربه‌زیسته) و تاریخ شفاهی (به عنوان روشِ راستی‌آزمایی و تحلیل) نه رقیب یکدیگر، بلکه دو لایه از یک پل وجودی هستند...