دویست‌ونودویکمین برنامه شب خاطره

خاطراتی از دو عملیات، هوانیروز و شهیدان

مریم رجبی

گفت: می‌دانم اگر این عملیات را در دفتر پروازت ثبت کنی، تو را برای پرواز این همه انسان تنبیه می‌کنند، ثبت نکن و به کسی هم نگو. من بعد از سال‌ها، برای اولین بار در اینجا به طور رسمی این خاطره را تعریف کردم.

خاطرات محمدرضا ایرانمنش

محمدرضا ایرانمنش، جانباز دوران دفاع مقدس و بازیگر سینما، مهمان پنجاه‌وهفتمین برنامه شب خاطره (3 مهر 1376) بود. او در این برنامه خاطرات خود درباره عملیات‌ کربلای یک و ماجرای شهادت شهید علی عرب را تعریف کرد. این روایت‌‌ را ببینیم.

درباره مستند «چهل هزار فرزند»

قدمی برای تاریخ شفاهی هلال‌احمر

لیلا کریمی

تاریخ شفاهی یک ناظرِ بی‌طرف است و بخش‌های تاریک تاریخ را روایت می‌کند. با استفاده از ابزارهای دیداری و شنیداری، در قالب یک فیلم مستند، تاریخ شفاهی بخشی از سازمان هلال‌احمر در زمینه رسیدگی به آزادگان را ساختم.

کارگاه پژوهشی

تکنیک‌های عملی و نظری تاریخ شفاهی

مریم رجبی

تاریخ‌نگاری با تاریخ شفاهی بسیار مهم است، زیرا شاهدهای‌مان دیگر سکه و مُهر و... نیستند، انسان‌هایی هستند که مستقیماً در تحولات نقش‌آفرینی کردند و کنش‌گر بودند. ما می‌توانیم زوایای جدیدی را با مصاحبه با این انسان‌ها در تفسیر تاریخی و تحولات بگشاییم.

موزه ریورینا خاطرات خانواده‌های واگا را ضبط می‌کند[1]

لکلن گری[2]
ترجمه: نرگس صالح‌نژاد

آیا تا به حال خواسته‌اید یک لحظه یا خاطره‌ای را ثبت کنید ولی بعداً آن لحظه را فراموش کرده‌اید و هرگز دوباره به یاد نیاورده‌اید؟ برای لوک گریلی، مدیر موزه، فکر از دست رفتن خاطرات واگا تقریباً غیر قابل تحمل است.

حفظ صدای زنان: یافتن و تجلیل از روایت‌های ناگفته جنبش کارگری استرالیا

مایکل دلانی و ریچارد ایدی[1]
ترجمه: نرگس صالح‌نژاد

کریس واگلند، همانند بسیاری از افراد که برای حقوق خود در کنار کارگران ایستادند، خود را مشتاق حضور در این ماجرا یافت. او می‌گوید: «بسیاری از خدمتکاران قدیمی بودند که پشت سر من ایستادند و می‌گفتند: کریس، تو می‌تونی انجامش بدی.»

گویاسازی در کتاب‌های تاریخ شفاهی – 2

گویاسازی، معرّف تسلط تدوین‌گر بر متن است

اکرم دشتبان

حجم گویاسازی باید مختصر و مفید باشد و نباید بر متن اثر غلبه کند. این هنر نویسنده و تدوین‌گر است که با حداقل کلمات و جملات مفهوم و منظور را به خواننده اثر برساند و از حد و حدود خود تجاوز نکند.

«تدوین در تاریخ شفاهی» به روایت 15 مقاله

محمدعلی فاطمی

در این کتاب این مقالات دیده می‌شوند: مرز میان خاطره و تاریخ شفاهی، شیوه‌های حفظ شفاهیت متن و آزمون صدق روایت‌ها، حدود ویرایش در تاریخ شفاهی، تاریخ شفاهی و آموزش‌های علمی کاربردی، تدوین متن چگونه و از کجا آغاز می‌شود؟ و...

خاطرات علی خوش‌لفظ از آزادسازی خرمشهر

علی خوش‌لفظ در سومین ویژه‌برنامه شب خاطره دفاع مقدس در محضر رهبر معظم انقلاب، از آزادسازی خرمشهر در خرداد سال 1361، چند هفته‌‌ای که برای این کار، مواضع دشمن را شناسایی می‌کردند و همچنین مجروح شدنش در عملیات بیت‌المقدس خاطره گفت.

در گفت‌وگو با اقلیمه جاهدی بیان شد

خاطرات جهادگری در پشت جبهه

فائزه ساسانی‌خواه

غیر از کارهایی مثل دوخت لباس و پخت مربا که انجام می‌دادیم، بعد از مدتی برای تأمین نان رزمندگان، تنور ساختیم. محله به محله می‌رفتم و از خانم‌ها می‌پرسیدم: «چه کسی بلد است نان بپزد؟» حدود سی نفر گفتند: «ما بلدیم.»
...
209
...
 
نظریه‌هایی درباره تاریخ شفاهی به روایت هوش مصنوعی

نظریه سوم: نقص‌پوشی (پوشاندن خلأ سند با روایت شفاهی)

این نظریه بر مبنای پاسخِ ۸ متخصص تاریخ شفاهی به پرسش «خاطره یا تاریخ شفاهی در دوره معاصر، چه اهمیتی دارد؟» به دست آمده است؛ هرچه به دوره معاصر نزدیک‌تر می‌شویم، اسناد رسمی یا در دسترس نیستند یا تحت تأثیر دروازه‌بانی اطلاعات و دستکاری‌های سیاسی قرار دارند؛ در این وضعیت، خاطره (به عنوان ماده خام تجربه‌زیسته) و تاریخ شفاهی (به عنوان روشِ راستی‌آزمایی و تحلیل) نه رقیب یکدیگر، بلکه دو لایه از یک پل وجودی هستند...