گفت‌وگو با نجمه جمارانی، امدادگر دوران دفاع مقدس

خاطراتی از روزهای محاصره آبادان و فدائیان اسلام

فائزه ساسانی‌خواه

شهر خیلی خلوت بود. جلو بعضی از خانه‌ها سنگربندی شده بود. ماشین‌های نظامی توی شهر تردد می‌کردند و با تعجب به من و تهمینه نگاه می‌کردند. غیر از صدای انفجار و تیراندازی، صدای دیگری شنیده نمی‌شد. به بیمارستان رسیدیم...

تاریخ شفاهی، مهم‌ترین قسمت طرح «خلاقیت در جعبه»

نویسنده: کارن فاسیمپر[1]
ترجمه: نرگس صالح‌نژاد

جوامع روستایی اغلب دارای گنجینه‌ای از ساکنان سالخورده هستند که مخزنی از تاریخ محلی و جهانی را در خود دارند. با این حال، همان‌طور که ساکنان اذعان دارند، خطر از دست دادن این روایت‌ها و سرگذشت‌ها وجود دارد.

روایت‌های مردمی، بخش گم‌شده تاریخ را هدیه می‌دهند

ترجمه: نرگس صالح‌نژاد

ما به سازمان‌های اجتماعی می‌رویم و می‌خواهیم سالخوردگان را برای ثبت تاریخ شفاهی شناسایی کنند. علاوه بر این، مردم به مرکز تاریخ شهر دعوت می‌شوند تا روایت خود را بگویند، البته در صورتی که بیش از 50 سال در شهر زندگی کرده باشند.

سال‌های تنهایی - 37

خاطرات خلبان آزاده، هوشنگ شروین(شیروین)
به کوشش: رضا بنده‌خدا

اتوبوس راه افتاد و ما بعد از 10 سال، بدون چشم‌بند و دست‌بند، از محوطه زندان بیرون آمدیم. با حرص و ولع، بیرون را نگاه می‌کردیم. زندگی آزاد، دنیای آزاد و و آدم‌هایی که شتابان در رفت و آمد بودند...

تاریخ شفاهی کارگران

دکتر مرتضی نورایی

نوع مصاحبه با این قشر با سایرین تفاوت اساسی دارد. در درجه نخست ترجیح با مصاحبه جمعی است که در این راستا در جلسه‌های مصاحبه ‏دسته‌جمعی کارگران، یکدیگر را تصحیح می‌کنند و به زمان و حوادث دقت و معنی می‌دهند.

خاطرات علی‌اصغر فانی

علی‌اصغر فانی، وزیر سابق آموزش و پرورش جمهوری اسلامی ایران، مهمان پنجاه‌وچهارمین برنامه شب خاطره (5 تیر 1376) بود. او در این برنامه، خاطرات خود از منطقه و مدارس کردستان و شهادت یکی از همکارانش به دست ضد انقلاب را تعریف کرد. این روایت‌‌ را ببینیم.

خبرهای فصل؛ زمستان 1396

تاریخ شفاهی، بهترین روش

گردآوری: مریم اسدی جعفری

علاقه‌مندان و دست‌اندرکاران با برگزاری کارگاه‌ها و نشست‌های تخصصی و جلسه‌های تفاهم و تولید مصاحبه و تدوین کتاب، همه برای تقویت تاریخ شفاهی قدم برمی‌دارند. آنها با تکیه بر این روش، ظرفیت‌های بیشتری را کشف می‌کنند و بر علاقه‌مندی‌شان به آن افزوده می‌شود.

بازخوانی یک گفت‌وگو

گِل راوی‌گری را با رَنج سرشتند

نسترن پورصالحی

زمانی که عملیات عمق پیدا می‌کرد، جمع کردن و مدیریت اطلاعات آن، برای راوی دشوار می‌شد. در تاریخ ایران، پژوهش‌های میدانی به این دشواری صورت نگرفته است. به‌طوری که پس از ضبط و ثبت اطلاعات، راوی حاضر در عملیات باید در مدت سه یا چهار ماه به تدوین گزارشی می‌پرداخت که حجم آن، گاه 500 صفحه می‌شد.

سال‌های تنهایی - 36

خاطرات خلبان آزاده، هوشنگ شروین(شیروین)
به کوشش: رضا بنده‌خدا

باید کاری می‌کردیم تا حزب بعث در آینده نیز به کارهایی که انجام می‌دادیم، پی نبرد. به همین سبب، کتاب‌های دست‌نویس با ارزش‌مان را که از مطالب خدابخش سود برده و نوشته بودیم و چیزی حدود هفتاد جلد می‌شد، بوسیدیم و...

به‌ یاد دکتر حسین اردستانی

از روایت عملیات تا ثبت تاریخ شفاهی فرماندهان

مریم اسدی جعفری

چارچوب و بُعد مفهومی که دکتر حسین اردستانی در مرکز اسناد و تحقیقات دفاع مقدس برای تاریخ شفاهی جنگ تعریف کرده بود، مبتنی بر کارِ اسنادی و علمی بود؛ یک تاریخِ وفادار به واقعه. یعنی بیشتر، جهتِ تاریخ نظامی- غیر نظامی و فرماندهی مدنظر بوده است.
...
214
...
 
نظریه‌هایی درباره تاریخ شفاهی به روایت هوش مصنوعی

نظریه سوم: نقص‌پوشی (پوشاندن خلأ سند با روایت شفاهی)

این نظریه بر مبنای پاسخِ ۸ متخصص تاریخ شفاهی به پرسش «خاطره یا تاریخ شفاهی در دوره معاصر، چه اهمیتی دارد؟» به دست آمده است؛ هرچه به دوره معاصر نزدیک‌تر می‌شویم، اسناد رسمی یا در دسترس نیستند یا تحت تأثیر دروازه‌بانی اطلاعات و دستکاری‌های سیاسی قرار دارند؛ در این وضعیت، خاطره (به عنوان ماده خام تجربه‌زیسته) و تاریخ شفاهی (به عنوان روشِ راستی‌آزمایی و تحلیل) نه رقیب یکدیگر، بلکه دو لایه از یک پل وجودی هستند...